Link and Synchronize Item List Categories from Revit

As a User of dRofus using various Categories within the Finishes Item List,

After (specific) Item Groups have been mapped to the corresponding (specific) Finishes Categories,

When carrying out the "Update dRofus" command within Revit or ArchiCAD,
enable dRofus to populate the very specific categories within the Finishes Item List with the very specific Items (depending on the Item Group that has been mapped),

Instead of populating an "Uncategorized" category.